Story of Holika and Prahlad – рд╢реНрд░реА рдирд╛рд░рдж рдЬреА рдиреЗ рдХрд╣рд╛ – рджреИрддреНрдпрд░рд╛рдЬ рд╣рд┐рд░рдгрдХрд╢реНрдпрдкреБ рдХреЗ рдЪрд╛рд░ рдкреБрддреНрд░ рдереЗ рдЗрдирдореЗ рдкреНрд░рд╣реНрд▓рд╛рдж рд╕рдмрд╕реЗ рдЫреЛрдЯреЗ рдкреБрддреНрд░ рдереЗред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЧреБрдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рднрд╛рдЗрдпреЛ рд╕реЗ рдмреЬреЗ рдереЗред рд╕рдВрддрд╕реЗрд╡реА, рд╕реМрдореНрдп рд╕реНрд╡рд╛рднрд╛рд╡, рд╕рддреНрдп рдкреНрд░рддрд┐рдЬреНрдЮ, рдПрд╡рдВ рдЬрд┐рддреЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдп рдереЗ, рд╡реЗ рдПрдХ рдорд╛рддреНрд░ рдкреНрд░рд┐рдп рдФрд░ рд╕рдЪреНрдЪреЗ рд╣рд┐рддреИрд╖реА рдереЗред рдмреЬреЗ рдмреЬреЗ рджреБрдЦреЛ рдореЗрдВ рднреА рдмрд┐рд▓рдХреБрд▓ рдирд╣реАрдВ рдШрд╡рд░рд╛рддреЗ рдереЗред рдЬрдиреНрдо рд╕реЗ рдЕрд╕реБрд░ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рд╣реЛрдиреЗ рдЖрд╕реБрд░реА рд╕рдореНрдкрддрд┐ рдХреЗ рд▓реЗрд╢ рдорд╛рддреНрд░ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ред рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рд▓реЛрдЧ рдкреНрд░рд╣реНрд▓рд╛рдж рдХреЗ рдЧреБрдгреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рджрд╛ рд╕реЗ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░рддреЗ рдЖрдпреЗ рд╣реИред
рдкреНрд░рд╣рд▓рдж рдмрдЪрдкрди рдореЗрдВ рд╣реА рдЦреЗрд▓рдХреВрдж рдЫреЛреЬрдХрд░ рднрдЧрд╡рд╛рдиреН рдХреЗ рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рдЬреЬрд╡рдд рддрдиреНрдордп рд╣реЛ рдЬрд╛рдпрд╛ рдХрд░рддреЗ рдереЗред рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЬрдЧрдд рдХреА рдХреБрдЫ рднреА рд╕реБрдз рдмреБрдз рдирд╣реАрдВ рд░рд╣рддреА рдереАред рдЬрдм рдХрднреА рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЖрднрд╛рд╕ рд╣реЛрддрд╛ рдХрд┐ рднрдЧрд╡рд╛рдиреН рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЫреЛреЬрдХрд░ рдХрд╣реА рдЪрд▓реЗ рдЧрдП рд╣реИ рддрдм рд╡реЗ рдЬреЛрд░ рдЬреЛрд░ рд╕реЗ рд░реЛрдиреЗ рд▓рдЧрддреЗред рдФрд░ рдХрднреА рдХрднреА рдорди рд╣реА рдорди рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдкрд╛рдХрд░ рдЖрдирдВрдж рд╕реЗ рдЦрд┐рд▓рдЦрд┐рд▓рд╛рдХрд░ рд╣рдБрд╕рдиреЗ рд▓рдЧрддреЗред рдЕрдзрдЦреБрд▓реЗ рдиреЗрддреНрд░ рдЕрд╡рд┐рдЪрд▓ рдкреНрд░реЗрдо рдФрд░ рдЖрдирдВрдж рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЖрдБрд╕реБрдУрдВ рд╕реЗ рднрд░реЗ рд░рд╣рддреЗред
рдкреНрд░рд╣рд▓рдж рднрдЧрд╡рд╛рдиреН рдХреЗ рдкрд░рдо рдкреНрд░реЗрдореА рднрдХреНрдд, рдкрд░рдо рднрд╛рдЧреНрдпрд╡рд╛рди, рдФрд░ рдКрдБрдЪреА рдХреЛрдЯрд┐ рдХреЗ рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдереЗред
рд╣рд┐рд░рдгрдХрд╢реНрдпрдкреБ рдЕрдкрдиреЗ рдРрд╕реЗ рд╕рд╛рдзреВ рдкреБрддреНрд░ рдХреЛ рднреА рдЕрдкрд░рд╛рдзреА рд╕рдордЭрдиреЗ рд▓рдЧрд╛ рдФрд░ рдЕрдирд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдмрд╛рд░ рдмрд╛рд░ рдЪреЗрд╖реНрдЯрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧрд╛ред
рдпреБрдзрд┐рд╖реНрдард┐рд░ рдмреЛрд▓реЗ – рдирд╛рд░рдж рдЬреА ! рд╣рд┐рд░рдгрдХрд╢реНрдпрдкреБ рдиреЗ рдкрд┐рддрд╛ рд╣реЛрдХрд░ рднреА рдЕрдкрдиреЗ рд╢реБрджреНрдз рд╣реНрд░рджрдп рдкреБрддреНрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдРрд╕рд╛ рджреНрд░реЛрд╣ рдХреНрдпреЛрдВ рдХрд┐рдпрд╛? рдЖрдк рдХреГрдкрд╛ рдХрд░рдХреЗ рдореЗрд░рд╛ рдпреЗ рдХреМрддреБрд╣рд▓ рд╢рд╛рдВрдд рдХреАрдЬрд┐рдпреЗред
рдирд╛рд░рдж рдЬреА рдХрд╣рддреЗ рд╣реИ – рджреИрддреНрдпреЛрдВ рдиреЗ рд╢реНрд░реА рд╢реБрдХреНрд░рд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛ рдЧреБрд░реБ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдерд╛ред рдЙрдирдХреЗ рджреЛ рдкреБрддреНрд░ рдереЗ – рд╢рдВрдб рдФрд░ рдЕрдорд░реНрдХред рд╡реЗ рджреЛрдиреЛрдВ рд░рд╛рдЬрдорд╣рд▓ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд░рд╣рдХрд░ рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдХрд╢реНрдпрдк рдХреЗ рдкреБрддреНрд░ рдХреЛ рджреИрддреНрдп рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдиреАрддрд┐, рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐, рдЕрд░реНрдердиреАрддрд┐ рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐ рдкреЭрд╛рддреЗ рдереЗред рдкреНрд░рд╣реНрд▓рд╛рдж рдЕрдкрдиреЗ рдЧреБрд░реБрдУ рдХрд╛ рдкрд╛рда рд╕реБрди рднреА рд▓реЗрддреЗ рдереЗ рдФрд░ рдЬреНрдпреЛ рдХрд╛ рддреНрдпреЛрдВ рд╕реБрдирд╛ рднреА рджреЗрддреЗ рдереЗред рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡реЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рд╡реЗрдХ рд╕реЗ рд╕рдордЭ рдЬрд╛рддреЗ рдереЗ рдХрд┐ рдпрд╣ рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрде рдХреЛ рдЕрд╕рддреНрдп, рдЫрд▓, рдХрдкрдЯ, рдмрд▓ рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐ рд╕реЗ рд╕рд╛рдзрдиреЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╡реЗ рдЙрд╕реЗ рдзрд╛рд░рдг рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рдереЗ ред
рдПрдХ рджрд┐рди рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдХрд╢рд┐рдкреБ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкреБрддреНрд░ рдкреНрд░рд╣рд▓рд╛рдж рдХреЛ рдмреЬреЗ рдкреНрд░реЗрдо рд╕реЗ рдЧреЛрдж рдореЗрдВ рд▓реЗрдХрд░ рдкреВрдЫрд╛ – рдмреЗрдЯрд╛, рдкреНрд░рд╣рд▓рд╛рдж ! рдмрддрд╛рдУ рддреЛ рд╕рд╣реА, рддреБрдо рдХреНрдпрд╛ рдХреНрдпрд╛ рд╕реАрдЦ рд░рд╣реЗ рд╣реЛ ?
рдкреНрд░рд╣рд▓рд╛рдж рдиреЗ рдХрд╣рд╛ – рдкрд┐рддрд╛ рдЬреА ! рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдгреА “рдореИ” рдФрд░ “рдореЗрд░реЗ” рдХреЗ рдЭреВрдареЗ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдореЗрдВ рдкреЬрдХрд░ рд╕рджрд╛ рд╣реА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрджреНрд╡рд┐рдЧреНрди (рдХреНрд░реЛрдзрд┐рдд рдФрд░ рдЪрд┐рдВрддрд┐рдд) рд░рд╣рддреЗ рд╣реИред рдРрд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рдгрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореЗрдВ рдпрд╣реА рдареАрдХ рд╕рдордЭрддрд╛ рд╣реВрдБ рдХрд┐ рд╡реЗ рдШрд╛рд╕ рд╕реЗ рдврдХреЗ рд╣реБрдП рдХреБрдПрдВ рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рдЗрд╕ рдШрд░ рдХреЛ рдЫреЛреЬрдХрд░ рд╡рди рдореЗрдВ рдЪрд▓реЗ рдЬрд╛рдП рдФрд░ рд╢реНрд░реА рд╣рд░рд┐ рдХреА рд╢рд░рдг рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд░реЗред
рдирд╛рд░рдж рдЬреА рдХрд╣рддреЗ рд╣реИ – рдкреНрд░рд╣рд▓рд╛рдж рдЬреА рдХреЗ рдореБрдБрд╣ рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╢рддреНрд░реБ рдкрдХреНрд╖ рдХреА рдРрд╕реА рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рд╕реБрдирдХрд░ рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдХрд╢рд┐рдкреБ рд╣рдВрд╕ рдкреЬрд╛, рдФрд░ рдмреЛрд▓рд╛ – рджреБрд╕рд░реЛ рдХреЗ рдмрд╣рдХрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдРрд╕реА рд╣реА рдмрд╛рддреЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИ, рдирд┐рд╕рдВрджреЗрд╣ рдЧреБрд░реБ рдХреЗ рднреЗрд╖ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдмрд╣рдХрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЙрд╕рдиреЗ рджреИрддреНрдпреЛрдВ рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдХреА рд╡реЛ рдЧреБрд░реБрдХреБрд▓ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдкрд░ рдиреЫрд░ рд░рдЦреЗред
рдЬрдм рджреИрддреНрдпреЛрдВ рдиреЗ рдкреНрд░рд╣реНрд▓рд╛рдж рдХреЛ рдЧреБрд░реБ рдХреЗ рдпрд╣рд╛рдБ рдкрдВрд╣реБрдЪрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рддреЛ рдЧреБрд░реБрдУрдВ рдиреЗ рдмрд╣рд▓рд╛рдХрд░ рдкреВрдЫрд╛ – рдмреЗрдЯрд╛ рдкреНрд░рд╣рд▓рд╛рдж ! рджреЗрдЦреЛ рдЭреВрда рди рдмреЛрд▓рдирд╛, рдпрд╣ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рдмреБрджреНрдзрд┐ рдЙрд▓реНрдЯреА рдХреИрд╕реЗ рд╣реЛ рдЧрдП? рдЖрд╢реНрд░рдо рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рдмрдЪреНрдЪреЛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рддреЛ рдРрд╕рд╛ рд╣реБрдЖ рдирд╣реАрдВред рдХрд┐рд╕ рдиреЗ рддреБрдордХреЛ рдмрд╣рдХрд╛рдпрд╛ рд╣реИ?
рдкреНрд░рд╣рд▓рд╛рдж рдиреЗ рдХрд╣рд╛ — рдЬрд┐рди рдкреНрд░рд╛рдгрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдмреБрджреНрдзрд┐ рдореЛрд╣ рд╕реЗ рдЧреНрд░рд╕реНрдд рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реИ, рдЙрдиреНрд╣реА рдХреЛ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреА рдорд╛рдпрд╛ рд╕реЗ рдпрд╣ рдЭреВрдард╛ рджреБрд░рд╛рдЧреНрд░рд╣ рдЬрд╛рди рдкреЬрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ “рдЕрдкрдирд╛” рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ “рдкрд░рд╛рдпрд╛” . рдЬрдм рднрдЧрд╡рд╛рдиреН рдХреГрдкрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИ рддрднреА рдкрд╢реБ рдмреБрджреНрдзрд┐ рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдЗрд╕ рдкрд╢реБрд╡реБрджреНрдзрд┐ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣реА рддреЛ “рдпрд╣ рдореИрдВ рд╣реВрдБ, рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдореБрдЭрд╕реЗ рднрд┐рдиреНрдиреНрди рд╣реИ” рдРрд╕рд╛ рд╕рдордЭрддреЗ рд╣реИред рдФрд░ рдЭреВрдард╛ рднреЗрджрднрд╛рд╡ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЧреБрд░реБ рдЬреА! рдЬрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЪреБрдореНрдмрдХ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд▓реЛрд╣рд╛ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдЦреАрдВрдЪ рдХрд░ рдЖ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рд╡реИрд╕реЗ рд╣реА рдореЗрд░рд╛ рдЪрд┐рддреНрдд рднреА рднрдЧрд╡рд╛рдиреН рдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреА рдФрд░ рдмрд░рдмрд╕ рдЦрд┐рдЪ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдЧреБрд░реБ рдмреЛрд▓реЗ – рдЕрд░реЗ, рдХреЛрдИ рдореЗрд░рд╛ рдмреЗрдд рддреЛ рд▓реЗрдХрд░ рджреЗрдирд╛ред рдпрд╣ рддреЛ рд╣рдорд╛рд░реА рдХреАрд░реНрддрд┐ рдореЗрдВ рдХрд▓рдВрдХ рд▓рдЧрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЧреБрд░реБ рдиреЗ рдбрд╛рдВрдЯ рдбрдкрдЯрдХрд░ рдкреНрд░рд╣реНрд▓рд╛рдж рдХреЛ рдзрдордХрд╛рдпрд╛ рдФрд░ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рджреАред рдХреБрдЫ рд╕рдордп рдмрд╛рдж рдЙрдирдореЗ рд╕рдордЭ рдЖрдпрд╛ рдХрд┐ рдкреНрд░рд╣реНрд▓рд╛рдж рдиреЗ рд╕рд╛рдо, рджрд╛рди, рднреЗрдж рдФрд░ рджрдВрдб рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рд╕рд╛рд░реА рдмрд╛рддреЗрдВ рдЬрд╛рди рд▓реАред рддрдм рд╡реЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдкреВрд░реНрдг рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдорд╛рдВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд▓реЗ рдЧрдПред рдорд╛рдВ рдиреЗ рдирд╣рд▓рд╛ рдзреБрд▓рд╛ рдХрд░ рдирдП рд╡рд╕реНрддреНрд░ рдкрд╣рдирд╛ рджрд┐рдПред
рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╡реЗ рдкрд┐рддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЧрдП рддреЛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рджрдВрдбрд╡рдд рд╣реЛрдХрд░ рдкрд┐рддрд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ред рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдХрд╢рд┐рдкреБ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкреБрддреНрд░ рдХреЛ рдЙрдард╛рдХрд░ рдХреБрдЫ рджреЗрд░ рддрдХ рдЧрд▓реЗ рд╕реЗ рд▓рдЧрд╛рдП рд░рдЦрд╛ред рджреИрддреНрдпрд░рд╛рдЬ рдХрд╛ рд╣реНрд░рджрдп рдЕрдкрдиреЗ рдкреБрддреНрд░ рдореЛрд╣ рдореЗрдВ рдЖрдирдВрдж рд╕реЗ рднрд░ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
рд╣рд┐рд░рдгрдХрд╢реНрдпрдкреБ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкреБрддреНрд░ рд╕реЗ рдкреВрдЫрд╛ – рдмреЗрдЯрд╛ рдкреНрд░рд╣рд▓рд╛рдж ! рддреБрдордиреЗ рдХреНрдпрд╛ рд╕реАрдЦрд╛ рдХреБрдЫ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕реБрдирд╛рдУ ред
рдкреНрд░рд╣рд▓рд╛рдж рдиреЗ рдХрд╣рд╛ – рдкрд┐рддрд╛ рдЬреА! рднрдЧрд╡рд╛рдиреН рдХреА рднрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рдиреМ рднреЗрдж рд╣реИ –
- рднрдЧрд╡рд╛рдиреН рдХреЗ рдЧреБрдг рдФрд░ рд▓реАрд▓рд╛ рдХрд╛ рд╢реНрд░рд╡рдг
- рднрдЧрд╡рд╛рдиреН рдХрд╛ рдХреАрд░реНрддрди
- рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЗ рдирд╛рдо рдХрд╛ рд╕реНрдорд░рдг
- рднрдЧрд╡рд╛рдиреН рдХреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛
- рднрдЧрд╡рд╛рдиреН рдХреА рдкреВрдЬрд╛, рдЕрд░реНрдЪрдирд╛,
- рднрдЧрд╡рд╛рдиреН рдХреА рд╡рдВрджрдирд╛
- рднрдЧрд╡рд╛рдиреН рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рджрд╛рд╕ рднрд╛рд╡
- рднрдЧрд╡рд╛рдиреН рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╕рдЦреНрдп: рднрд╛рд╡
- рдФрд░ рдЖрддреНрдо рдирд┐рд╡реЗрджрди
рдпрджрд┐ рднрдЧрд╡рд╛рдиреН рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╕рдорд░реНрдкрдг рднрд╛рд╡ рд╕реЗ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рднрдХреНрддрд┐ рдХреА рдЬрд╛рдП, рддреЛ рдореИрдВ рдЙрд╕реА рдХреЛ рдЙрддреНрддрдо рдЕрдзреНрдпрдпрди рд╕рдордЭрддрд╛ рд╣реВрдБред
рдЗрддрдирд╛ рд╕реБрдирдирд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдХреНрд░реЛрдз рдХреЗ рдорд╛рд░реЗ рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдХрд╖рд┐рдкреБ рдХреЗ рд╣реЛрда рдлреЬрдлреЬрд╛рдиреЗ рд▓рдЧреЗред рдЙрд╕рдиреЗ рдЧреБрд░реБ рдкреБрддреНрд░ рд╕реЗ рдмреЛрд▓рд╛ – рдиреАрдЪ ! рдпрд╣ рдХреИрд╕реА рддреЗрд░реА рджреБрд░реНрдмреБрджреНрдзрд┐ рд╣реИ? рдордирд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рддреВрдиреЗ рдЗрд╕реЗ рдХреНрдпрд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рджреА рд╣реИ?
рдЧреБрд░реБрдкреБрддреНрд░ рдмреЛрд▓реЗ – рд╣реЗ рдЗрдиреНрджреНрд░рд╢рддреНрд░реБ! рдЖрдкрдХрд╛ рдкреБрддреНрд░ рдЬреЛ рднреА рдХреБрдЫ рдХрд╣ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рд╡рд╣ рдореЗрд░реЗ рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рдХреЗ рдмрд╣рдХрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдХрд╣ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рд░рд╛рдЬрди ! рдпрд╣ рддреЛ рдЗрд╕рдХреА рдЬрдиреНрдордЬрд╛рдд рд╕реНрд╡рд╛рднрд╛рд╡рд┐рдХ рдмреБрджреНрдзрд┐ рд╣реИред рдХреГрдкрд╛ рдХрд░рдХреЗ рдЖрдк рд╣рдореЗрдВ рдРрд╕рд╛ рджреЛрд╖ рди рджреЗред
рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдХрд╢реНрдпрдкреБ рдкреНрд░рд╣реНрд▓рд╛рдж рд╕реЗ рдмреЛрд▓рд╛ — рдХреНрдпреЛрдВ рд░реЗ ! рдпрджрд┐ рддреБрдЭреЗ рдпреЗ рдЦреЛрдЯреА рдмреБрджреНрдзрд┐ рдЗрди рдЧреБрд░реБрдкреБрддреНрд░реЛрдВ рдиреЗ рдирд╣реАрдВ рджреА рддреЛ рдмрддрд╛, рдХрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реБрдП рд╣реИ?
рдкреНрд░рд╣рд▓рд╛рдж рдЬреА рдиреЗ рдХрд╣рд╛ — рдкрд┐рддрд╛ рдЬреА ! рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рддреЛ рд╡реИрд╕реЗ рд╣реА рдкрд┐рд╕реЗ рд╣реБрдП рдХреЛ рдкреАрд╕ рд░рд╣реЗ рд╣реИ, рдЪрд╡рд╛рдпреЗ рд╣реБрдП рдХреЛ рдЪрд╡рд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИ, рдЙрдирдХреА рдЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдп рд╡рд╢ рдореЗрдВ рди рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╡реЗ рднреЛрдЧреЗ рд╣реБрдП рд╡рд┐рд╖рдпреЛ рдХреЛ рд╣реА рдмрд╛рд░ рдмрд╛рд░ рднреЛрдЧрдиреЗ рдореЗрдВ рд▓рдЧреЗ рдкреЬреЗ рд╣реИред рдЬреЛ рдЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рджреАрдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдмрд╛рд╣реНрдп рд╡рд┐рд╖рдпреЛ рдХреЛ рдкрд░рдо рдЗрд╖реНрдЯ рд╕рдордЭрдХрд░ рдореВрд░реНрдЦрддрд╛рд╡рд╢ рдЕрдиреНрдзреЛ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ, рдЕрдиреНрдзреЛ рдХреА рддрд░рд╣ рдЧрдбреНрдбреЗ рдореЗрдВ рдЧрд┐рд░рдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИред рдЙрдирдХреЛ рдпрд╣ рдмрд╛рдд рдирд╣реАрдВ рдорд╛рд▓реВрдо рдХрд┐ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрде рдФрд░ рдкрд░рдорд╛рд░реНрде рд╕рдм рдХреБрдЫ рд╢реНрд░реА рднрдЧрд╡рд╛рдиреН рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рд╣реА рд╣реИред
рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдХрд╢реНрдпрдкреБ рдиреЗ рдХреНрд░реЛрдз рд╕реЗ рдкреНрд░рд╣рд▓рд╛рдж рдХреЛ рдЬрдореАрди рдкрд░ рдкрдЯрдХ рджрд┐рдпрд╛, рдФрд░ рдмреЛрд▓рд╛ – рджреИрддреНрдпреЛрдВ рдЗрд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд▓реЗ рдЬрд╛рдУ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ реЩрддреНрдо рдХрд░ рджреЛред рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдЗрд╕рдХреЗ рдЪрд╛рдЪрд╛ рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрд╛рдХреНрд╖ рдХреЛ рдорд╛рд░ рдбрд╛рд▓рд╛ рдпрд╣ рдЙрд╕рдХреА рд╕реНрддреБрддрд┐ рдЧрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред
рдРрд╕реА рдЖрдЬреНрдЮрд╛ рдкрд╛рдХрд░ рджреИрддреНрдп рд╣рд╛рдереЛ рдореЗрдВ рдЕрд╕реНрддреНрд░ рд╢рд╕реНрддреНрд░ рд▓реЗрдХрд░ рдЪрд┐рд▓реНрд▓рд╛рдиреЗ рд▓рдЧреЗ рдФрд░ рдкреНрд░рд╣рд▓рд╛рдж рдХреЗ рдорд░реНрдо реЗрд╕реНрдерд╛рдиреЛ рдореЗрдВ рд╢реВрд▓ рд╕реЗ рдШрд╛рд╡ рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧреЗред рдЗрдзрд░ рдкреНрд░рд╣реНрд▓рд╛рдж рдЬреА рдХрд╛ рдЪрд┐рдд рддреЛ рдЕрдкрдиреЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рдореЗрдВ рд▓рдЧрд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛, рдЙрди рдкрд░ рд╢реВрд▓ рдХреЗ рдкреНрд░рд╣рд╛рд░ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдЕрд╕рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдЖред рддрдм рд╣рд┐рд░рджрдпрдХрд╢рд┐рдкреБ рдХреЛ рдмреЬреА рдЪрд┐рдВрддрд╛ рд╣реБрдИред рдЙрд╕рдиреЗ рдкреНрд░рд╣рд▓рд╛рдж рдХреЛ рдорд╛рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рдпрддреНрди рдХрд┐рдпреЗ рдЬреИрд╕реЗ рдХреА рдмреЬреЗ рдмреЬреЗ рдорддрд╡рд╛рд▓реЗ рд╣рд╛рдерд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдХреБрдЪрд▓рд╡рд╛рдпрд╛, рд╡рд┐рд╖рдзрд░ рд╕рд╛рдВрдкреЛ рд╕реЗ рдбрд╕рд╡рд╛рдпрд╛, рдХреГрддреНрдпрд╛ рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕реА рдЫреЛреЬреА, рд╡рд┐рд╖ рдкрд┐рд▓рд╛рдпрд╛ рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐ рдХрдИ рддрд░реАрдХреЗ рдЕрдкрдирд╛рдпреЗ ред
рдкрд░ рдЗрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЙрдкрд╛рдп рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкреБрддреНрд░ рдХрд╛ рд╡рд╣ рдмрд╛рд▓ рднреА рдмрд╛рдВрдХрд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрд╛ред рдЕрдкрдиреА рд╡рд┐рд╡рд╢рддрд╛ рджреЗрдЦрдХрд░ рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдХрд╢рдпрдкреВ рдХреЛ рдмреЬреА рдЪрд┐рдВрддрд╛ рд╣реБрдИред рдЙрд╕рдиреЗ рд╕реЛрдЪрд╛ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдп рд╣реИ рди рддреЛ рдпрд╣ рдХрд┐рд╕реА рд╕реЗ рдбрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рди рдЗрд╕рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рд╣реА рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдЗрд╕рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреА рдерд╛рд╣ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЕрд╡рд╢реНрдп рд╣реА рдЗрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рд░реЛрдз рд╕реЗ рдореЗрд░реА рдореГрддреНрдпреБ рд╣реЛрдЧреА, рд╕рдВрднрд╡ рд╣реИ рди рднреА рд╣реЛ ред рдРрд╕рд╛ рд╕реЛрдЪрдХрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЪреЗрд╣рд░рд╛ рдЙрддрд░ рдЧрдпрд╛ред
—— рд╢реНрд░реАрдордж рднрд╛рдЧрд╡рдд рдорд╣рд╛рдкреБрд░рд╛рдг рдХреЗ рд╕рдкреНрддрдо рд╕реНрдХрдиреНрдз рдХреЗ рдЪреМрдереЗ рдФрд░ рдкрд╛рдВрдЪрд╡реЗрдВ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рд╕реЗ ——
Story of Holika and Prahlad –
рдЙрд╕рдХреА рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдХреЛ рджреЗрдЦрдХрд░ рдЙрд╕рдХреА рдмрд╣рди рд╣реЛрд▓рд┐рдХрд╛ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЖрдк рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдирд╛ рдХрд░реЗрдВ рднреИрдпрд╛, рдореБрдЭреЗ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛ рд╕реЗ рд╡рд░рджрд╛рди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реИ рдХрд┐ рдореИрдВ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдЕрдЧреНрдирд┐ рдореЗрдВ рдЬрд▓рдХрд░ рдирд╣реАрдВ рдорд░ рд╕рдХрддреА рд╣реВрдВред рдЕрдЧреНрдирд┐ рдореЗрдВ рддреЛ рд╕рднреА рднрд╕реНрдо рд╣реЛ рд╣реА рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рддрдм рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдХрд╢рд┐рдкреБ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдмрд╣рди рд╣реЛрд▓рд┐рдХрд╛ рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рддреБрдо рдкреНрд░рд╣рд▓рд╛рдж рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдЧреЛрджреА рдореЗрдВ рд▓реЗрдХрд░ рдЕрдЧреНрдирд┐ рдореЗрдВ рдмреИрда рдЬрд╛рдУ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╡рд╣ рдЬрд▓рдХрд░ рднрд╕реНрдо рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
рд╣реЛрд▓рд┐рдХрд╛ рдХреЛ рд╡рд░рджрд╛рди рдерд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕реЗ рдЕрдЧреНрдирд┐ рддрдм рддрдХ рдХрднреА рд╣рд╛рдирд┐ рдирд╣реАрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдПрдЧреА, рдЬрдм рддрдХ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдХрд┐рд╕реА рд╕рджреНрд╡реГрддреНрддрд┐ рд╡рд╛рд▓реЗ рдорд╛рдирд╡ рдХрд╛ рдЕрд╣рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рди рд╕реЛрдЪреЗред рд╣реЛрд▓рд┐рдХрд╛ рдпрд╣ рдмрд╛рдд рднреВрд▓ рдЧрдИ рдереАред рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рднрд╛рдИ рдХреА рдмрд╛рдд рдХреЛ рдорд╛рдирдХрд░ рдЕрдкрдиреЗ рднрддреАрдЬреЗ рдкреНрд░рд╣рд▓рд╛рдж рдХреЛ рдЧреЛрджреА рдореЗрдВ рд▓реЗрдХрд░ рдЕрдЧреНрдирд┐ рдореЗрдВ рдмреИрда рдЧрдИред рдЙрд╕ рджрд┐рди рдлрд╛рд▓реНрдЧреБрди рдорд╛рд╣ рдХреА рдкреВрд░реНрдгрд┐рдорд╛ рдереАред рд╕рджреНрд╡реГрддреНрддрд┐ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рд╣рд▓рд╛рдж рдХрд╛ рдЕрд╣рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдореЗрдВ рд╣реЛрд▓рд┐рдХрд╛ рддреЛ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдЬрд▓рдХрд░ рднрд╕реНрдо рд╣реЛ рдЧрдИ рдФрд░ рдкреНрд░рд╣рд▓рд╛рдж рд╢реНрд░реАрд╣рд░рд┐ рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдЬрдкрддреЗ рд╣реБрдП рдЕрдЧреНрдирд┐ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдЖ рдЧрдпрд╛ред
рдЖрдЧреЗ рд╣рдо рд╣реЛрд▓рд┐рдХрд╛ рдФрд░ рдкреНрд░рд╣рд▓рд╛рдж рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреЛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рд╕реЗ рдмрддрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред рдЬрд┐рд╕рдореЗ рднрдХреНрдд рдкреНрд░рд╣рд▓рд╛рдж рдХреА рдЬреАрд╡рдиреА, рдЬрд┐рд╕рдореЗ рдЬрдиреНрдо, рдкреНрд░рд╣рд▓рд╛рдж рдХреА рдорд╛рддрд╛, рдЧреБрд░реБ рдмрдЪреНрдЪреЛ рдХреЛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рджреЗрдирд╛ рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдЧрд╛ред
Note – the story of Holika and Prahlad in English, and know who killed the Holika demon or story of Holika in English, use the Translate function of the website.